【※本記事は2019-11-03更新しました】
こんにちは。李哲です。
倪海夏(ニハイシャ)先生の治療例を翻訳しました。
尿毒症のクレアチニンが著しく改善し、病院の先生が「人工透析を減らし、西洋薬を飲まないでください」と言った内容です。
中国語本文のリンク先は、續3/23/2007之尿毒症
翻訳文
04/13/2007。晴れ。
尿毒症の患者さん、今日再診に来ました。
前回の治療内容は、以下をご覧ください。
彼女が言うのは、今日血液検査結果が出たそうです。
クレアチニン値(Creatinine)は2.8。
彼女が漢方薬を飲む前は4.1。
2月9日から漢方薬を飲んで2ヶ月、今は2.8まで下がっています。
クレアチニン値は尿毒症を判断する値で、標準は0.8~1.8。この範囲まで下がれば、彼女は人工透析をしなくても大丈夫です。
彼女の西洋医学の主治医は、とても喜んでいたそうです。
そして、彼女の人工透析を週7回から5回に減らして、彼女に言ったのは「病院の薬を全部止めてください。」
なぜなら、彼女の主治医は薬が害しないことをよく知っているからです。だから、飲まない方がいい。
私は彼女に言いました。
「その主治医好きです、感服します。
患者さんの身になるお医者さんは少ない。
もしその主治医が何を使って尿毒症を治したかを知りたかったら、私は隠さず教えます。」
彼女は今日興奮して話しました。
「このクレアチニンがあと1.0下がれば、血液透析の悪夢は終わる!」
私は新しい人生が始まる彼女の喜びが感じました。
生まれたばかりの赤ちゃんみたいに、この世にきた事に感激しています。
ほかにも人工透析する患者さんの治療例があります。
以下の一つ、どうぞご参考に。
化学薬品の毒素は、尿毒症を作り出します。
その中で一番悪いのが鎮痛剤!
この治療例が証明してるけど、漢方薬は尿毒症を作り出すのではなくて、逆に尿毒症を治せます。
西洋医学の先生たち、漢方薬の悪口や愚痴を言わないでください。
中医学の悪口をいう人は、すべて私の敵になります。
あなたみたいな、中国の伝統文化を破壊しようとする愚か者、私は絶対許しません。
いずれかあなたが西洋薬を信じて尿毒症になった時、私は治療しません。
血液透析を味わってください。
西洋医学の偉大な金儲け方法を味わって。
尿毒症は西洋薬の副作用で起きる病気です。
西洋医学はまた血液透析の機械を作って、金儲けを続ける。
患者さんが死ぬかどうかは気にせず、金儲けばかり考えています。
患者さんは終わらない悪夢のどん底に落ち、生きてるより死んだほうがマシの状況。あなたが血液透析をしてみないと、その辛さが分かりません。
私たち漢方医は尿毒症を治せます。
しかし、世の中には上に書いた西洋医学の先生みたいに、患者さんの身になる先生は何人いるでしょう?