【※本記事は2019-06-03更新しました】 こんにちは。李哲です。 今日は倪海夏（ニハイシャ）先生の治療日記。 左心不全で咳が出るのは、心臓の機能低下で肺に水がたまるからです。心臓に問題があると、不眠症・下痢の症状も生じます。 2週間くらいの漢方薬の…

【※本記事は2020-07-19更新しました】 こんにちは。李哲です。 倪海夏（ニハイシャ）先生の治療日記：「肝癌與乳癌肺癌」を翻訳しました。参考になると幸いです。 病院の治療で、乳がんから肝臓・食道にも転移した女性 肝臓癌＋糖尿病の患者、睡眠と食欲など…

【※本記事は2020-07-23更新しました】 こんにちは。李哲です。 倪海夏（ニハイシャ）先生の治療日記を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、こちら 貧血・睡眠の質・膵炎の腹痛が良くなり、1年も治らない足の傷口まで治り、食欲全開で食べ物を探しまくる糖…

【※本記事は2019-06-13更新しました】 こんにちは。李哲です。 ガングリオンは鍼治療で簡単に治るので、今日は一人の症例で説明しようと思います。 手首に大きなしこり（ガングリオン）ができて、手首を回すと痛い男性 鍼治療で起きた変化の画像と説明文 ま…

【※本記事は2020-07-24更新しました】 こんにちは。李哲です。 倪海夏（ニハイシャ）先生の治療日記：『糖尿病與肝癌』を翻訳しました。中医学の問診内容を解釈し、がん治療で良くなった時の症状も説明しています。非常に勉強になるので、ぜひ目を通してくだ…

【※本記事は2020-04-15更新しました】 こんにちは。李哲です。 倪海夏（ニハイシャ）先生の治療日記を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、今日の癌患者は多すぎ 「天仙液」は癌治療に効かない！無効な漢方薬で悪化し、歩くことすらできない肝臓がん患者 …

こんにちは。李哲です。 今日は自分の施術感想。 昔、バイトで足つぼ．整体をした時は、そこそこの即効性が有りました。 しかし、再発がとても早かった。 調子が良くなったけど、１週間くらいですぐ戻る。 当時の私も、なぜこれ以上に良くならないか知りませ…

こんにちは。李哲です。 今日は教科書で習ったのと臨床での話をします。 ①西洋医学では胃全摘術のあと、現れた不調をダンピング症状群と定義しています。 初期症状：冷や汗、動悸、めまい、顔面紅潮、全身倦怠感、全身脱力感、全身熱感… 後期症状：後発性低…